Index: /ipk/source/mediacenter_mediathek_2_8/usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/MultiMediathek/plugin.py
===================================================================
--- /ipk/source/mediacenter_mediathek_2_8/usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/MultiMediathek/plugin.py	(revision 7145)
+++ /ipk/source/mediacenter_mediathek_2_8/usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/MultiMediathek/plugin.py	(revision 7146)
@@ -332,6 +332,6 @@
 
 		# Check if plugin-update is available
-		if self.feedtitle == "Startseite":
-			self.onLayoutFinish.append(self.checkforupdate)
+#		if self.feedtitle == "Startseite":
+#			self.onLayoutFinish.append(self.checkforupdate)
 
 		self.onFirstExecBegin.append(self.loadFrame)
Index: /ipk/source/swapmediacenter_mediathek_2_8/var/swap/extensions/MultiMediathek/plugin.py
===================================================================
--- /ipk/source/swapmediacenter_mediathek_2_8/var/swap/extensions/MultiMediathek/plugin.py	(revision 7145)
+++ /ipk/source/swapmediacenter_mediathek_2_8/var/swap/extensions/MultiMediathek/plugin.py	(revision 7146)
@@ -332,6 +332,6 @@
 
 		# Check if plugin-update is available
-		if self.feedtitle == "Startseite":
-			self.onLayoutFinish.append(self.checkforupdate)
+#		if self.feedtitle == "Startseite":
+#			self.onLayoutFinish.append(self.checkforupdate)
 
 		self.onFirstExecBegin.append(self.loadFrame)