Index: ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml
===================================================================
--- ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml	(revision 32490)
+++ ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml	(revision 32590)
@@ -2398,6 +2398,6 @@
 <node parent=grid1 posy=6 posx=416 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="O" name=O>
 <node parent=grid1 posy=6 posx=468 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="P" name=P>
-<node parent=grid1 posy=6 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="Ü" name=Ü>
-<node parent=grid1 posy=6 posx=572 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="ß" name=ß>
+<node parent=grid1 posy=6 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\DC" name=\DC>
+<node parent=grid1 posy=6 posx=572 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\DF" name=\DF>
 
 <node type=gridbr parent=grid1 posy=8 posx=0 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="A" name=A>
@@ -2410,6 +2410,6 @@
 <node parent=grid1 posy=8 posx=364 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="K" name=K>
 <node parent=grid1 posy=8 posx=416 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="L" name=L>
-<node parent=grid1 posy=8 posx=468 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="Ö" name=Ö>
-<node parent=grid1 posy=8 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="Ä" name=Ä>
+<node parent=grid1 posy=8 posx=468 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\D6" name=\D6>
+<node parent=grid1 posy=8 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\C4" name=\C4>
 <node parent=grid1 posy=8 posx=572 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=green halign=center valign=middle text="Ok" name=ok>
 
@@ -2483,6 +2483,6 @@
 <node parent=grid2 posy=6 posx=416 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="o" name=o>
 <node parent=grid2 posy=6 posx=468 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="p" name=p>
-<node parent=grid2 posy=6 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="ü" name=ü>
-<node parent=grid2 posy=6 posx=572 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="ß" name=ß>
+<node parent=grid2 posy=6 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\FC" name=\FC>
+<node parent=grid2 posy=6 posx=572 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\DF" name=\DF>
 
 <node type=gridbr parent=grid2 posy=8 posx=0 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="a" name=a>
@@ -2495,6 +2495,6 @@
 <node parent=grid2 posy=8 posx=364 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="k" name=k>
 <node parent=grid2 posy=8 posx=416 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="l" name=l>
-<node parent=grid2 posy=8 posx=468 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="ö" name=ö>
-<node parent=grid2 posy=8 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="ä" name=ä>
+<node parent=grid2 posy=8 posx=468 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\F6" name=\F6>
+<node parent=grid2 posy=8 posx=520 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=grey halign=center valign=middle text="\E4" name=\E4>
 <node parent=grid2 posy=8 posx=572 width=50 height=40 fontcol=black bgcol=green halign=center valign=middle text="Ok" name=ok>
 
@@ -2825,4 +2825,14 @@
 
 
+#oled_nemesis Skin 4
+<screen name="OLED_nemesis_v4" fontcol="FFFFFF" posx="0" posy="0" width="256" height="64">
+	<node halign="center" text="" name="textbox" fontsize="25" posx="0" posy="17" width="256" height="30">
+	<node halign="center" progresscol="CD661D" bgcol="white" halign="left" func="getepgakttimeline" name="epgline" posy="49" posx="0" width="256" height="15">
+	<node halign="center" valign="left" func="getoledrec" param1="skin" name="oled_rec" posx="0" posy="0" width="12" height="15">
+	<node halign="center" valign="left" func="getoledmute" param1="skin" name="oled_mute" posx="13" posy="0" width="12" height="15">
+	<node halign="center" valign="left" func="getoledtimeshift" param1="skin" name="oled_timeshift" posx="26" posy="0" width="20" height="15">
+	<node halign="center" valign="left" func="getoledstreaming" param1="skin" name="oled_streaming" posx="47" posy="0" width="20" height="15">
+
+
 <screen name="OLED_nemesis_menu" fontcol="FFFFFF" posx="0" posy="0" width="256" height="64">
 	<node name="textbox" text="" halign="center" fontsize="28" posx="0" posy="center" width="100%" height="28">
@@ -2831,9 +2841,8 @@
 
 <screen name="OLED_nemesis_standby" fontcol="FFFFFF" posx="0" posy="0" width="256" height="64">
-	<node name="textbox" text="" halign="center" fontsize="44" posx="0" posy="center" width="100%" height="44">
-	<node halign="center" valign="left" func="getoledrec" param1="skin" name="oled_rec" posx="0" posy="49" width="12" height="15">
-	<node halign="center" valign="left" func="getoledstreaming" param1="skin" name="oled_streaming" posx="236" posy="33" width="20" height="15">
-</screen>
-
+	<node name="textbox" text="" halign="center" fontsize="44" posx="0" posy="17" width="100%" height="44">
+	<node halign="center" valign="left" func="getoledrec" param1="skin" name="oled_rec" posx="0" posy="0" width="12" height="15">
+	<node halign="center" valign="left" func="getoledstreaming" param1="skin" name="oled_streaming" posx="47" posy="0" width="20" height="15">
+</screen>
 
 # todo # ok, exit ?
