Index: ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml
===================================================================
--- ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml	(revision 31825)
+++ ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml	(revision 31877)
@@ -541,5 +541,6 @@
 			<node parent="listbox" name="faststop" text="Faststop" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">
 			<node parent="listbox" name="dirsort" text="Dirsort" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">
-			<node parent="listbox" name="poweraktion" text="Power aktion" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">
+			<node parent="listbox" name="poweraktion" text="Remotecontrol Power Aktion" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">
+			<node parent="listbox" name="frontpoweraktion" text="Frontpanel Power Aktion" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">
 			<node parent="listbox" name="fasttextrender" text="Fast Text Render" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">
 			<node parent="listbox" name="recsplitsize" text="Record Split Size" type="choicebox" valign="middle" width="100%" height="34">