Index: /ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml	(revision 27555)
+++ /ipk/source/skins_MetrixHD/_path_/usr/local/share/titan/skin/MetrixHD/skin.xml	(revision 27556)
@@ -13,12 +13,12 @@
 	<node name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="fontcol" posx="610" posy="30" width="550" height="450">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="softcam" text="Softcam Panel" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="timermenu" text="Records and EPG ..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="timermenu" text="Timer and EPG" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="mediacenter" text="Media Center" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="mediaplayer" text="Media Player" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
 <node hidden="yes" name="menutext">
 <node hidden="yes" name="details">
@@ -64,9 +64,9 @@
 # smaller fontsize in system_backup_restore!!!
 <screen name="systemmenu" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
-	<node name="titletext" text="System..." font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext" text="System" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
 	<node name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="fontcol" posx="610" posy="30" width="550" height="450">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="channelservice" text="Channel Service..." textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="channelservice" text="Channel Service" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="cinterface" text="Common Interface" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="scconfig" text="SmartCard Reader" textposx="30" valign="middle" width="100%" height="50">
@@ -118,5 +118,5 @@
 #infomenu list, fullscreen, 1280x720 => 1220x660
 <screen name="infomenu" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
-	<node name="titletext" text="Information..." font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext" text="Information" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -139,5 +139,5 @@
 <screen name="system_infos_main" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="System Info" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Information..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Information" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -189,5 +189,5 @@
 <screen name="system_infos" title="" font="Regular" fontsize="44" fontcol="fontcol" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext-1" text="System Info" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="560" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="Information..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="40" posx="0" posy="520" width="100%" height="40" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="Information" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="40" posx="0" posy="520" width="100%" height="40" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-3" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="490" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="info_bg" posx="center" posy="0" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -249,6 +249,6 @@
 #channelmenu list, fullscreen, 1280x720 => 1220x660
 <screen name="channelmenu" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
-	<node name="titletext" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -272,5 +272,5 @@
 <screen name="harddiskmenu" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Harddisk" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -289,5 +289,5 @@
 	<node name="titletext" text="Harddisk" font="Regular" fontcol="white" fontsize="50" posx="0" posy="598" width="100%" height="55" halign="left" valign="bottom"> #=> long text => less y
 	<node name="titletext-1" text="Harddisk" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="523" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="493" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="493" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="center" posy="13" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" font="RegularLight" fontcol="fontcol" fontsize="28" posx="0" posy="0" width="100%" height="100%" bordercol="white">
@@ -299,5 +299,5 @@
 <screen name="vfdisplay" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="VFDisplay" font="Regular" fontcol="white" fontsize="70" posx="0" posy="590" width="100%" height="70" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="40" posx="0" posy="550" width="100%" height="40" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="40" posx="0" posy="550" width="100%" height="40" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="520" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -318,5 +318,5 @@
 <screen name="networkmenu" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Network" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -551,5 +551,5 @@
 	<node name="titletext" text="Module Config" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Common Interface" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="20" posy="20" width="1040" height="430">
@@ -897,5 +897,5 @@
 <screen name="moduleconfig" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Common Interface" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -916,5 +916,5 @@
 <screen name="scconfig" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="SmartCard Reader" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -975,5 +975,5 @@
 <screen name="systemupdate_usb_online_menu" fontsize="28" fontcol="fontcol" bgcol="black" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30">
 <node name="titletext" text="System - Usbupdate (online)" fontcol="black" fontsize="36" posx="0" posy="0" width="840" height="50" valign="middle" halign="center" bordercol="black" bordersize="1" borderradius="8" bgcol="titlebgcol" bgcol2="white" gradient="topmiddle">
-#<node name="details" text="systemupdate_usb_online_menu..." bordercol="titlebgcol" bordersize="1" borderradius="8" type="textbox" wrap="yes" fontsize="28" posx="0" posy="60" width="840" height="105" hspace="10" vspace="10">
+#<node name="details" text="System - Usbupdate (online)" bordercol="titlebgcol" bordersize="1" borderradius="8" type="textbox" wrap="yes" fontsize="28" posx="0" posy="60" width="840" height="105" hspace="10" vspace="10">
 	<node name="minitv" func="gettvpic" param1="494:25:210">
 	<node bordersize="5" bordercol="black" posx="850" posy="0" width="370" height="205" bgcol="0" transparent="255">
@@ -998,5 +998,5 @@
 <screen name="systemupdate_usb_tmp_menu" fontsize="28" fontcol="fontcol" bgcol="black" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30">
 <node name="titletext" text="System - Usbupdate (tmp)" fontcol="black" fontsize="36" posx="0" posy="0" width="840" height="50" valign="middle" halign="center" bordercol="black" bordersize="1" borderradius="8" bgcol="titlebgcol" bgcol2="white" gradient="topmiddle">
-#<node name="details" text="systemupdate_usb_tmp_menu..." bordercol="titlebgcol" bordersize="1" borderradius="8" type="textbox" wrap="yes" fontsize="28" posx="0" posy="60" width="840" height="105" hspace="10" vspace="10">
+#<node name="details" text="System - Usbupdate (tmp)" bordercol="titlebgcol" bordersize="1" borderradius="8" type="textbox" wrap="yes" fontsize="28" posx="0" posy="60" width="840" height="105" hspace="10" vspace="10">
 	<node name="minitv" func="gettvpic" param1="494:25:210">
 	<node bordersize="5" bordercol="black" posx="850" posy="0" width="370" height="205" bgcol="0" transparent="255">
@@ -1020,5 +1020,5 @@
 <screen name="system_backup" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Create Backup" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="573" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="523" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="523" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="493" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="13" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -1036,5 +1036,5 @@
 <screen name="system_backup_restore" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Backup / Restore Settings" font="Regular" fontcol="white" fontsize="70" posx="0" posy="583" width="100%" height="70" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="523" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="523" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="493" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="13" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
@@ -1091,5 +1091,5 @@
 <screen name="serviceinfo" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Service" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Information..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Information" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 
@@ -1164,6 +1164,6 @@
 <screen name="tunerconfig" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Tuner Configuration" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="20" width="100%" height="400">
@@ -1181,5 +1181,5 @@
 	<node name="titletext" text="Tuner Reception" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Tuner Configuration" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="20" width="100%" height="400">
@@ -1196,5 +1196,5 @@
 	<node name="titletext" text="Tuner Reception" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Tuner Configuration" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="0" width="100%" height="100%">
@@ -1211,5 +1211,5 @@
 	<node name="titletext" text="Tuner Reception" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Tuner Configuration" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="0" width="100%" height="100%">
@@ -1226,5 +1226,5 @@
 	<node name="titletext" text="Own Position" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Tuner Configuration" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="0" width="100%" height="100%">
@@ -1289,6 +1289,6 @@
 <screen name="manualscan" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Scan Config" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="20" width="100%" height="400">
@@ -1330,6 +1330,6 @@
 <screen name="scan" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Scan" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="box_bg" font="RegularLight" fontsize="24" fontcol="white" posx="70" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="box_bg" name="line" bgcol="white" posx="center" posy="20" width="100%" height="1">
@@ -1354,6 +1354,6 @@
 <screen name="possetup" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Positioner Setup" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="center" posy="20" width="50%" height="180">
@@ -1384,6 +1384,6 @@
 <screen name="satfinder" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Satfinder" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="10" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="box" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="red" posx="0" posy="center" width="100%" height="60%">
@@ -1404,6 +1404,6 @@
 <screen name="blindscanadjust" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="Blindscan Settings" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="Channel Service..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="Channel Service" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="20" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="0" width="100%" height="100%">
@@ -1618,5 +1618,5 @@
 	<node name="titletext" text="Network Interfacelist" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Network" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="10" width="100%" height="410">
@@ -1633,5 +1633,5 @@
 	<node name="titletext" text="Network Adapter Settings" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Network" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="10" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="center" posy="middle" width="100%" height="100%">
@@ -1651,5 +1651,5 @@
 	<node name="titletext" text="WLAN Settings" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Network" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="10" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="10" width="100%" height="300">
@@ -1676,5 +1676,5 @@
 	<node name="titletext" text="Network Adapter Test" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Network" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="textbox1" type="textbox" scrollbar="no" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="fontcol" posx="100" posy="middle" width="200" height="80">
@@ -1695,5 +1695,5 @@
 	<node name="titletext" text="HTTP Settings" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Network" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="10" width="100%" height="410">
@@ -1718,5 +1718,5 @@
 	<node name="titletext" text="DYNDNS Settings" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-1" text="Network" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-2" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-2" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="list_bg" posx="620" posy="20" width="530" height="470" hspace="10" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
 		<node parent="list_bg" name="listbox" type="listbox" scrollbar="no" bordercol="grey" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="white" posx="0" posy="10" width="100%" height="410">
@@ -2631,5 +2631,5 @@
 <screen name="panel_settings_fancontrol" posx="left" posy="top" width="100%" height="100%" hspace="30" vspace="30" bgcol="black" transparent="200">
 	<node name="titletext" text="FanControl" font="Regular" fontcol="white" fontsize="80" posx="0" posy="580" width="100%" height="80" halign="left" valign="middle">
-	<node name="titletext-1" text="System..." font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
+	<node name="titletext-1" text="System" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="50" posx="0" posy="530" width="100%" height="50" halign="left" valign="middle">
 	<node name="titletext-2" text="Main Menu" font="Regular" fontcol="grey" fontsize="30" posx="0" posy="500" width="100%" height="30" halign="left" valign="middle">
 	<node name="bg" font="RegularLight" fontsize="28" fontcol="fontcol" posx="70" posy="20" width="1080" height="470" hspace="20" vspace="0" bgcol="bgcol" transparent="20">
Index: /ipk/source/skins_nogfx/_path_/usr/local/share/titan/skin/nogfx/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source/skins_nogfx/_path_/usr/local/share/titan/skin/nogfx/skin.xml	(revision 27555)
+++ /ipk/source/skins_nogfx/_path_/usr/local/share/titan/skin/nogfx/skin.xml	(revision 27556)
@@ -882,12 +882,12 @@
 <node name="listbox" type="listbox" bordercol="bordercol" scrollbar="auto" width="100%" height="100%">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="softcam" text="Softcam Panel" picmem="skin/softcam.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="timermenu" text="Records and EPG ..." picmem="skin/timer.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="timermenu" text="Timer and EPG" picmem="skin/timer.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="mediacenter" text="Media Center" picmem="skin/media_center.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="mediaplayer" text="Media Player" picmem="skin/media_center.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions..." picmem="skin/extensions.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System..." picmem="skin/system.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings..." picmem="skin/settings.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information..." picmem="skin/information.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff..." picmem="skin/standby.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions" picmem="skin/extensions.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System" picmem="skin/system.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings" picmem="skin/settings.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information" picmem="skin/information.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff" picmem="skin/standby.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 <node hidden="yes" name="menutext">
 <node hidden="yes" name="details">
@@ -919,5 +919,5 @@
 <screen name="systemmenu" title="System" titlealign="center" fontsize="30" fontcol="fontcol" hspace="23" vspace="23" posx="center" posy="center" width="750" height="550" bordersize="2" bordercol="bordercol" bgcol="bgcol">
 <node name="listbox" type="listbox" bordercol="bordercol" scrollbar="auto" width="100%" height="100%">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="channelservice" text="Channel Service..." picmem="skin/channelservice.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="channelservice" text="Channel Service" picmem="skin/channelservice.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="cinterface" text="Common Interface" picmem="skin/cinterface.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="scconfig" text="SmartCard Reader" picmem="skin/cinterface.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
@@ -1010,5 +1010,5 @@
 ### todo ###
 
-<screen name="channelmenu" title="Channel Service..." titlealign="center" fontsize="30" fontcol="fontcol" hspace="23" vspace="23" posx="center" posy="center" width="750" height="550" bordersize="2" bordercol="bordercol" bgcol="bgcol">
+<screen name="channelmenu" title="Channel Service" titlealign="center" fontsize="30" fontcol="fontcol" hspace="23" vspace="23" posx="center" posy="center" width="750" height="550" bordersize="2" bordercol="bordercol" bgcol="bgcol">
 <node name="listbox" type="listbox" bordercol="bordercol" scrollbar="auto" width="100%" height="100%">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="tunerconfig" text="Tuner Configuration" picmem="skin/tunerconfig.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
Index: /ipk/source/skins_nogfx_grey/_path_/usr/local/share/titan/skin/nogfx_grey/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source/skins_nogfx_grey/_path_/usr/local/share/titan/skin/nogfx_grey/skin.xml	(revision 27555)
+++ /ipk/source/skins_nogfx_grey/_path_/usr/local/share/titan/skin/nogfx_grey/skin.xml	(revision 27556)
@@ -882,12 +882,12 @@
 <node name="listbox" type="listbox" bordercol="bordercol" scrollbar="auto" width="100%" height="100%">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="softcam" text="Softcam Panel" picmem="skin/softcam.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="timermenu" text="Records and EPG ..." picmem="skin/timer.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="timermenu" text="Timer and EPG" picmem="skin/timer.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="mediacenter" text="Media Center" picmem="skin/media_center.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="mediaplayer" text="Media Player" picmem="skin/media_center.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions..." picmem="skin/extensions.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System..." picmem="skin/system.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings..." picmem="skin/settings.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information..." picmem="skin/information.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff..." picmem="skin/standby.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions" picmem="skin/extensions.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System" picmem="skin/system.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings" picmem="skin/settings.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information" picmem="skin/information.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff" picmem="skin/standby.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 <node hidden="yes" name="menutext">
 <node hidden="yes" name="details">
@@ -919,5 +919,5 @@
 <screen name="systemmenu" title="System" titlealign="center" fontsize="30" fontcol="fontcol" hspace="23" vspace="23" posx="center" posy="center" width="750" height="550" bordersize="2" bordercol="bordercol" bgcol="bgcol">
 <node name="listbox" type="listbox" bordercol="bordercol" scrollbar="auto" width="100%" height="100%">
-	<node parent="listbox" type="menu" name="channelservice" text="Channel Service..." picmem="skin/channelservice.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
+	<node parent="listbox" type="menu" name="channelservice" text="Channel Service" picmem="skin/channelservice.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="cinterface" text="Common Interface" picmem="skin/cinterface.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
 	<node parent="listbox" type="menu" name="scconfig" text="SmartCard Reader" picmem="skin/cinterface.png" textposx="120" valign="middle" width="100%" height="50" hspace="5">
Index: /ipk/source/skins_smartTV/_path_/usr/local/share/titan/skin/smartTV/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source/skins_smartTV/_path_/usr/local/share/titan/skin/smartTV/skin.xml	(revision 27555)
+++ /ipk/source/skins_smartTV/_path_/usr/local/share/titan/skin/smartTV/skin.xml	(revision 27556)
@@ -15,11 +15,11 @@
 	<node name="listbox" type="grid" bordercol="titlebg" scrollbar="yes" fontcol="-1" fontsize="18" posx="center" posy="100" width="100%" height="411">
 		<node parent="listbox" type="gridbrmenu" name="mediacenter" text="Media Center" picmem="skin/media_center2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"      posx="0"   posy="0" width="200" height="200">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System..." picmem="skin/system2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                          posx="210" posy="0" width="200" height="200">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings..." picmem="skin/settings2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                    posx="420" posy="0" width="200" height="200">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions..." picmem="skin/plugins2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"             posx="630" posy="0" width="200" height="200">
-
-		<node parent="listbox" type="gridbrmenu" name="timermenu" text="Records and EPG ..." picmem="skin/timer_epg2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"    posx="0"   posy="10" width="200" height="200">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information..." picmem="skin/information2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"           posx="210" posy="10" width="200" height="200">
-		<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff..." picmem="skin/poweroff2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"           posx="420" posy="10" width="200" height="200">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="system" text="System" picmem="skin/system2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                          posx="210" posy="0" width="200" height="200">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="settings" text="Settings" picmem="skin/settings2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                    posx="420" posy="0" width="200" height="200">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions" picmem="skin/plugins2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"             posx="630" posy="0" width="200" height="200">
+
+		<node parent="listbox" type="gridbrmenu" name="timermenu" text="Timer and EPG" picmem="skin/timer_epg2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"    posx="0"   posy="10" width="200" height="200">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="information" text="Information" picmem="skin/information2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"           posx="210" posy="10" width="200" height="200">
+		<node parent="listbox" type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff" picmem="skin/poweroff2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"           posx="420" posy="10" width="200" height="200">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="softcam" text="Softcam" picmem="skin/softcam_panel2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                    posx="630" posy="10" width="200" height="200">
 
@@ -73,10 +73,10 @@
 <screen name="systemmenu" posx="center" posy="center" width="855" height="570">
 	<node name="title_bg" bgcol="titlebg" fontcol="fontcol" fontsize="18" posx="center" posy="0" width="100%" height="90" hspace="10" vspace="10">
-		<node parent="title_bg" name="titletext" text="System..." fontsize="30" posx="0" posy="0" width="100%" height="30" halign="center" valign="middle">
+		<node parent="title_bg" name="titletext" text="System" fontsize="30" posx="0" posy="0" width="100%" height="30" halign="center" valign="middle">
 		<node parent="title_bg" name="b1" picmem="skin/key_ok.png" posx="0" posy="40" width="30" height="30">
 		<node parent="title_bg" name="b2" picmem="skin/key_exit.png" posx="50" posy="40" width="30" height="30">
 
 	<node name="listbox" type="grid" bordercol="titlebg" scrollbar="yes" fontcol="-1" fontsize="18" posx="center" posy="100" width="100%" height="411">
-		<node parent="listbox" type="gridbrmenu" name="channelservice" text="Channel Service..." picmem="skin/channelservice2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                    posx="0"   posy="0" width="200" height="200">
+		<node parent="listbox" type="gridbrmenu" name="channelservice" text="Channel Service" picmem="skin/channelservice2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                    posx="0"   posy="0" width="200" height="200">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="network" text="Network" picmem="skin/network2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                                                   posx="210" posy="0" width="200" height="200">
 		<node parent="listbox" type="menu" name="harddisk" text="Harddisk" picmem="skin/harddisk2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                                                posx="420" posy="0" width="200" height="200">
@@ -90,5 +90,5 @@
 		<node parent="listbox" type="gridbrmenu" name="scconfig" text="SmartCard Reader" picmem="skin/cinterface2.png" halign="center" valign="middle" bgcol="bordercol"                                posx="0"   posy="0"  width="200" height="200">
 
-	<node name="menutext" text="Channel Service..." bgcol="listboxselect" fontcol="fontcol" fontsize="30" halign="center" valign="middle" posx="center" posy="520" width="100%" height="50" hspace="10" vspace="10">
+	<node name="menutext" text="Channel Service" bgcol="listboxselect" fontcol="fontcol" fontsize="30" halign="center" valign="middle" posx="center" posy="520" width="100%" height="50" hspace="10" vspace="10">
 <node hidden="yes" name="details">
 </screen>
@@ -137,5 +137,5 @@
 <screen name="infomenu" posx="center" posy="center" width="855" height="570">
 	<node name="title_bg" bgcol="titlebg" fontcol="fontcol" fontsize="18" posx="center" posy="0" width="100%" height="90" hspace="10" vspace="10">
-		<node parent="title_bg" name="titletext" text="Information..." fontsize="30" posx="0" posy="0" width="100%" height="30" halign="center" valign="middle">
+		<node parent="title_bg" name="titletext" text="Information" fontsize="30" posx="0" posy="0" width="100%" height="30" halign="center" valign="middle">
 		<node parent="title_bg" name="b1" picmem="skin/key_ok.png" posx="0" posy="40" width="30" height="30">
 		<node parent="title_bg" name="b2" picmem="skin/key_exit.png" posx="50" posy="40" width="30" height="30">
@@ -253,5 +253,5 @@
 <screen name="channelmenu" posx="center" posy="center" width="855" height="570">
 	<node name="title_bg" bgcol="titlebg" fontcol="fontcol" fontsize="18" posx="center" posy="0" width="100%" height="90" hspace="10" vspace="10">
-		<node parent="title_bg" name="titletext" text="Channel Service..." fontsize="30" posx="0" posy="0" width="100%" height="30" halign="center" valign="middle">
+		<node parent="title_bg" name="titletext" text="Channel Service" fontsize="30" posx="0" posy="0" width="100%" height="30" halign="center" valign="middle">
 		<node parent="title_bg" name="b1" picmem="skin/key_ok.png" posx="0" posy="40" width="30" height="30">
 		<node parent="title_bg" name="b2" picmem="skin/key_exit.png" posx="50" posy="40" width="30" height="30">
Index: /ipk/source/skins_tobayer01/_path_/usr/local/share/titan/skin/tobayer01/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source/skins_tobayer01/_path_/usr/local/share/titan/skin/tobayer01/skin.xml	(revision 27555)
+++ /ipk/source/skins_tobayer01/_path_/usr/local/share/titan/skin/tobayer01/skin.xml	(revision 27556)
@@ -1095,13 +1095,13 @@
 	<node name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" font="font1" charspace="-1" fontsize="28" fontcol="fontcol" posx="10" posy="10" width="880" height="-10" bordercol="fontcol">
 		<node type="menu" name="softcam" text="Softcam Panel" picmem="skin/softcam.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="timermenu" text="Records and EPG ..." picmem="skin/timer.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="timermenu" text="Timer and EPG" picmem="skin/timer.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 #<node type="menu" name="scartrecorder" text="Scart-Recorder" picmem="skin/scartrecorder.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="mediacenter" text="Media Center" picmem="skin/media_center.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="mediaplayer" text="Media Player" picmem="skin/media_center.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions..." picmem="skin/extensions.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="system" text="System..." picmem="skin/system.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="settings" text="Settings..." picmem="skin/settings.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="information" text="Information..." picmem="skin/information.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff..." picmem="skin/standby.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions" picmem="skin/extensions.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="system" text="System" picmem="skin/system.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="settings" text="Settings" picmem="skin/settings.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="information" text="Information" picmem="skin/information.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff" picmem="skin/standby.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 <node hidden="yes" name="menutext">
 <node hidden="yes" name="details">
@@ -1136,5 +1136,5 @@
 <screen name="systemmenu" title="System" titlealign="center" font="font1" charspace="-1" fontsize="30" fontcol="fontcol" posx="center" posy="center" width="900" height="520" valign="bottom" bgcol="bgcol_grey" titlebgcol="bgcol_blue">
 	<node name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" font="font1" charspace="-1" fontsize="28" fontcol="fontcol" posx="10" posy="10" width="880" height="-10" bordercol="fontcol">
-		<node type="menu" name="channelservice" text="Channel Service..." picmem="skin/channelservice.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="channelservice" text="Channel Service" picmem="skin/channelservice.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="cinterface" text="Common Interface" picmem="skin/cinterface.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="scconfig" text="SmartCard Reader" picmem="skin/cinterface.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
Index: /ipk/source/skins_ufs912/_path_/usr/local/share/titan/skin/ufs912/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source/skins_ufs912/_path_/usr/local/share/titan/skin/ufs912/skin.xml	(revision 27555)
+++ /ipk/source/skins_ufs912/_path_/usr/local/share/titan/skin/ufs912/skin.xml	(revision 27556)
@@ -1189,13 +1189,13 @@
 	<node name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" font="font1" charspace="-1" fontsize="28" fontcol="fontcol1" posx="10" posy="25" width="876" height="-10" bordercol="fontcol2">
 		<node type="menu" name="softcam" text="Softcam Panel" picmem="skin/softcam.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="timermenu" text="Records and EPG ..." picmem="skin/timer.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="timermenu" text="Timer and EPG" picmem="skin/timer.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 #<node type="menu" name="scartrecorder" text="Scart-Recorder" picmem="skin/scartrecorder.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="mediacenter" text="Media Center" picmem="skin/media_center.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="mediaplayer" text="Media Player" picmem="skin/media_center.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions..." picmem="skin/extensions.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="system" text="System..." picmem="skin/system.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="settings" text="Settings..." picmem="skin/settings.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="information" text="Information..." picmem="skin/information.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
-		<node type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff..." picmem="skin/standby.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="extensionsmenu" text="Extensions" picmem="skin/extensions.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="system" text="System" picmem="skin/system.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="settings" text="Settings" picmem="skin/settings.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="information" text="Information" picmem="skin/information.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="standby" text="Standby / Poweroff" picmem="skin/standby.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 <node hidden="yes" name="menutext">
 <node hidden="yes" name="details">
@@ -1236,5 +1236,5 @@
 	<node name="pic" picmem="skin/ufs912_background.png" posx="1" posy="1" width="895" height="30">
 	<node name="listbox" type="listbox" scrollbar="auto" font="font1" charspace="-1" fontsize="28" fontcol="fontcol1" posx="10" posy="25" width="876" height="-40" bordercol="fontcol2">
-		<node type="menu" name="channelservice" text="Channel Service..." picmem="skin/channelservice.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
+		<node type="menu" name="channelservice" text="Channel Service" picmem="skin/channelservice.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="cinterface" text="Common Interface" picmem="skin/cinterface.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">
 		<node type="menu" name="scconfig" text="SmartCard Reader" picmem="skin/cinterface.png" parent="listbox" textposx="120" hspace="5" valign="middle" width="100%" height="50">