Index: /ipk/source.sh4/titanswapskins_default_grey/CONTROL/control
===================================================================
--- /ipk/source.sh4/titanswapskins_default_grey/CONTROL/control	(revision 14323)
+++ /ipk/source.sh4/titanswapskins_default_grey/CONTROL/control	(revision 14324)
@@ -1,4 +1,4 @@
 Package: titan-plugin-swapskins-defaultgrey
-Version: 1.0
+Version: 1.11
 Description: default_grey Skin for your AAF-Duckbox. SWAPSTICK IS NEEDED!
 Section: skins
Index: /ipk/source.sh4/titantools_PermanentTime/CONTROL/control
===================================================================
--- /ipk/source.sh4/titantools_PermanentTime/CONTROL/control	(revision 14323)
+++ /ipk/source.sh4/titantools_PermanentTime/CONTROL/control	(revision 14324)
@@ -8,3 +8,3 @@
 Homepage: http://www.aaf-digital.info
 Source: GOst4711 by AAF 
-Description: permanent time on screen
+Description: Permanente Uhrzeit am Bildschirm