Index: /ipk/source.sh4/titanswapskins_0Acht5Zehn/var/swap/titanskins/0Acht5Zehn/skin.xml
===================================================================
--- /ipk/source.sh4/titanswapskins_0Acht5Zehn/var/swap/titanskins/0Acht5Zehn/skin.xml	(revision 13617)
+++ /ipk/source.sh4/titanswapskins_0Acht5Zehn/var/swap/titanskins/0Acht5Zehn/skin.xml	(revision 13618)
@@ -716,5 +716,5 @@
 <node type=menu pic=skin/panel.png textposx=120 valign=middle name=panel text="Panel" parent=listbox bordercol=bgcol bordersize=0 width=100% height=50 hspace=5>
 <node type=menu pic=skin/timer.png textposx=120 valign=middle name=timermenu text="Records and EPG ..." parent=listbox bordercol=bordercol bordercol=bgcol bordersize=0 width=100% height=50 hspace=5>
-<node type=menu pic=skin/scartrecorder.png textposx=120 valign=middle name=scartrecorder text="Scart-Recorder" parent=listbox bordercol=bgcol bordersize=0 width=100% height=50 hspace=5>
+#<node type=menu pic=skin/scartrecorder.png textposx=120 valign=middle name=scartrecorder text="Scart-Recorder" parent=listbox bordercol=bgcol bordersize=0 width=100% height=50 hspace=5>
 <node type=menu pic=skin/information.png textposx=120 valign=middle name=information text="Information..." parent=listbox bordercol=bordercol bordersize=0 width=100% height=50 hspace=5>
 <node type=menu pic=skin/plugins.png textposx=120 valign=middle name=plugins text="Plugins" parent=listbox bordercol=bordercol bordersize=0 width=100% height=50 hspace=5>